Noticias de otros medios

Organization: Social Impact
Country: Peru
Closing date: 30 Jun 2017

Deputy Chief of Party (Operations), USAID Amazon Knowledge Learning Platform, Peru

Social Impact is a global development management consulting firm. We provide monitoring, evaluation, strategic planning, and capacity building services to advance development effectiveness. We work across all development sectors including democracy and governance, health and education, the environment, and economic growth. Since 1997 we have worked in over 100 countries for clients such as US government agencies, bilateral donors, multilateral development banks, foundations, and nonprofits.

Proposal Objective:

USAID/Peru is looking to contracting a firm to support the adaptive management of USAID programs under the Amazon Vision and to improve knowledge and evidence for the conservation of Amazon biodiversity and climate change mitigation services.

Position Description:

SI is seeking a Deputy Chief of Party (Operations) to provide, full-time support on the USAID Amazon Knowledge Learning Platform based in Lima, Peru. The period of performance is anticipated to be five years, beginning in February 2018.

**Please note: This is a local position. Only candidates with Peruvian citizenship will be considered.

Responsibilities:

• Oversee operations for all activities in Peru.
• Oversight of procurement, grants, logistics, human resources, accounting and finance, and records.
• Manage the Contract budget and preparing financial reports for submission to USAID/Peru.
• Ensure funds expended are compliant with USG regulations and policies.
• Implement fraud mitigation practices and ensure systems and processes are implemented effectively to support implementation of the award.
• Work with the Chief of Party to ensure that financial management and reporting is complaint with USAID requirements.

Qualifications:

• Bachelor’s degree in a related field required; Advanced degree preferred.
• At least eight years of financial management, administration and procurement with USAID-funded projects.
• Knowledge of USAID financial and contractual rules and regulations, including AIDAR and the FAR.
• Proven ability to manage and monitor diverse staff.
• Must have high proficiency with Microsoft Office Suite, particularly Excel and QuickBooks.
• Exceptional organizational skills and attention to detail.
• Ability to organize, manage, prioritize, and follow through on multiple tasks in a fast-paced, deadline-oriented environment.
• Proven capacity to take initiative and willingness to learn new skills as needed.
• Strong work ethic and the ability to work well independently and as part of a team.
• Professionally proficiency in English and Spanish required.

Come join our energetic and innovative team! We offer you the opportunity to play a leading role in the growth of our company, work as part of a creative and committed team, and make a difference in the well-being of our world.

To learn more about Social Impact, please visit our website: http://www.socialimpact.com

SI is an EEO/AA/ADA Veterans Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability or protected veteran status.

Only selected candidates will be contacted for an interview. Please, no phone calls.

How to apply:

https://chp.tbe.taleo.net/chp02/ats/careers/requisition.jsp?org=SOCIIMPA2&cws=1&rid=1476

Organization: Social Impact
Country: Peru
Closing date: 30 Jun 2017

Chief of Party, USAID Amazon Knowledge Learning Platform, Peru

Social Impact is a global development management consulting firm. We provide monitoring, evaluation, strategic planning, and capacity building services to advance development effectiveness. We work across all development sectors including democracy and governance, health and education, the environment, and economic growth. Since 1997 we have worked in over 100 countries for clients such as US government agencies, bilateral donors, multilateral development banks, foundations, and nonprofits.

Proposal Objective:

USAID/Peru is looking to contracting a firm to support the adaptive management of USAID programs under the Amazon Vision and to improve knowledge and evidence for the conservation of Amazon biodiversity and climate change mitigation services.

Position Description:

SI is seeking a Chief of Party to provide overall management of the USAID Amazon Knowledge Learning Platform based in Lima, Peru. The period of performance is anticipated to be five years, beginning in February 2018.

Responsibilities:

• Serve as principal responsibility for management of all aspects of the contract and serve as the primary point of contract with USAID/Peru on day-to-day implementation and management issues; supervising the work of all personnel assigned to tasks under the Contract.
• Provide expertise on the project’s learning, knowledge and adaptive management driven, and analytical activities.
• Provide strategic vision and overall leadership, and ensuring the provision of timely, relevant, high quality services from both in-Peru long-term staff and incoming short-term consultants.
• Ensure timely information on the progress and status of all activities, including but not limited to the timely delivery of required reports in forms agreed to with USAID/Peru and ensure the USAID-compliance and integrity of Contract operations.
• Conceptualize, deliver, and arrange for the delivery of high quality leadership and organizational development interventions for USAID/Peru, its IPs and other stakeholders.
• Ensure that Contract operations model (through the Offeror’s philosophies, approaches and behaviors) the iterative, flexible, adaptive management way of doing business that USAID/Peru seeks to achieve itself and promote among its IPs, counterparts and other stakeholders.

Qualifications:

• Advanced degree in a field relevant to development assistance, international affairs, political science, sociology, economics, business, public administration, organizational development, communications, or a closely related field.
• Minimum 15 years of experience in providing assistance to USAID or other clients in evaluations and/or assessments, of similar size and scope in developing countries and seven years’ experience with learning and adaptive management.
• Highly developed interpersonal communication, presentation, and negotiating skills.
• Thorough working knowledge of USG operations, regulations, policies, procedures and programs.
• Familiarity with the Peruvian culture, society and development context or that of other similar countries in the region.
• Experience in South America highly preferred.
• Fluency in English and Spanish required.

Come join our energetic and innovative team! We offer you the opportunity to play a leading role in the growth of our company, work as part of a creative and committed team, and make a difference in the well-being of our world.

To learn more about Social Impact, please visit our website: http://www.socialimpact.com

SI is an EEO/AA/ADA Veterans Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability or protected veteran status.

Only selected candidates will be contacted for an interview. Please, no phone calls.

How to apply:

https://chp.tbe.taleo.net/chp02/ats/careers/requisition.jsp?org=SOCIIMPA2&cws=1&rid=1475

Dice la hija de Berta Cáceres, asesinada hace un año: «Si hoy pudiera decirle algo a mi madre sería que no se preocupara, porque su lucha sigue viva en mí, en mis hermanos, en nuestra comunidad»

Mariam Hamdani fundó la única orquesta de música taraab femenina de Zanzíbar para denunciar los abusos a mujeres y niños

Arn Chorn-Pond sobrevivió al genocidio camboyano tocando para los líderes de los jemeres rojos con una flauta. Hoy lucha por desenterrar de los escombros el arte tradicional jemer

Voluntarios españoles rehabilitan a discapacitados en un centro en Marruecos, donde a la falta de adaptación de los servicios y las administraciones, se suma el estigma

Применение “интеллектуальных” технологий не должно ограничиваться сотовыми телефонами. Пора применять некоторые их свойства – широкие возможности, универсальность и преобразовательный потенциал – в деле рационального использования одного из основных природных ресурсов планеты: лесов. Что означает «бережное использование лесных ресурсов»? В сущности, это проведение комплексной оценки состояния ландшафтов, с тем чтобы понять, как влияет хозяйственная деятельность в других секторах экономики на состояние лесов, и определить пути приумножения выгод, получаемых нами от леса. С одной стороны, уничтожение лесов и ухудшение их состояния происходит под влиянием различных факторов, в том числе таких, как расширение площадей сельскохозяйственных угодий, строительство дорог и шахт, потребность в древесном топливе. С другой стороны, даже при том, что эти виды деятельности имеют первостепенное значение для экономического развития стран и благополучия местного населения, они могут иметь негативные последствия для способности лесов выполнять важнейшие функции, такие как поглощение углерода, фильтрация воздуха и воды, повышение плодородия почв, а также являться источником доходов и фактором обеспечения занятости. С учетом этих разнонаправленных факторов Группа Всемирного банка стремится найти сферы взаимодополняемости между этими различными секторами, с тем чтобы продвинуть повестку дня как в области борьбы с изменением климата, так и в области развития. Этот подход, сформулированный в принятом Группой Всемирного банка Плане действий в отношении лесов (Forest Action Plan) на 2016-2010 финансовые годы, является ключевой составляющей достижения установленных ею целей в области сокращения бедности с учетом значения лесов для малообеспеченного населения: в мировом масштабе лесные ресурсы позволяют одному из 11 человек выбраться из крайней бедности. Помимо 300-350 миллионов человек, живущих в лесах или на небольшом удалении от них и почти полностью от них зависящих, сотни миллионов других людей тоже используют леса в качестве источников продуктов питания, строительных материалов и энергии.   Реализация этого подхода потребует сотрудничества с различными партнерами с целью выявления взаимовыгодных возможностей и выработки новаторских решений для последующего их масштабного внедрения. В этом отношении Всемирный банк может использовать квалификацию и опыт своих специалистов в самых разных секторах, не ограничиваясь лесным хозяйством, в частности, в добывающих отраслях промышленности, в сфере инфраструктуры, деятельности по снижению риска стихийных бедствий, в области энергетики и сельского хозяйства. В качестве примера деятельности Всемирного банка по внедрению этого подхода можно привести проект стоимостью в 47 млн долл. США, осуществляемый в Мозамбике ($47-million project in Mozambique), где в настоящее время площадь лесов сокращается примерно на 140 тысяч гектаров ежегодно. В рамках проекта средства инвестируются в создание источников доходов для тысяч владельцев мелких и средних участков земли, благодаря чему повышается экологическая устойчивость видов деятельности, потенциально оказывающих негативное влияние на состояние лесов, таких как заготовка древесины, производство древесного угля и выращивание сельскохозяйственных культур, при параллельном снижении масштабов уничтожения лесов и объемов выбросов «парниковых» газов в атмосферу. Лесохозяйственный сектор уже в настоящее время дает почти 3% ВВП Мозамбика (оценка 2011 года) и обеспечивает работой 22 тысячи человек, при этом имеются возможности для значительного увеличения этих показателей.   Еще один пример – деятельность Всемирного банка в Молдове, где большинство малообеспеченного населения живет за счет сельского хозяйства, но конкурентоспособность экспорта сельскохозяйственной продукции остается относительно низкой. Проект по повышению конкурентоспособности сельского хозяйства Молдовы (Moldova Agriculture Competitiveness Project) имеет в качестве одной из своих целей расширение использования методов устойчивого землепользования, в том числе создание лесозащитных полос, которые могут сократить масштабы эрозии почв и увеличить показатели поглощения углерода при повышении прибыльности труда фермеров.     Кроме того, мы все более эффективно используем создаваемые лесами выгоды для снижения рисков, связанных со стихийными бедствиями. Так, например, мангровые леса могут не только обеспечивать защиту от бурь, наводнений и береговой эрозии, но и служить ценной средой обитания для различных видов животных, а это, в свою очередь, положительно сказывается на рыбном хозяйстве, туризме и занятости местного населения. На Ямайке – одной из наиболее уязвимых стран мира в отношении стихийных бедствий – реализуется проект стоимостью в 30 млн долл. США ($30-million project), направленный на оказание помощи правительству в повышении готовности страны к таким угрозам, в том числе на основе комплексного внедрения решений в области развития инфраструктуры с учетом природных условий. При дополнительной поддержке по линии Программы по лесам (Program on Forests) и Глобального фонда по снижению риска стихийных бедствий и ликвидации их последствий (Global Facility for Disaster Risk and Recovery) этот проект позволит 300 тысячам жителей Ямайки лучше подготовиться к изменению климата. Независимо от обусловливающих их причин, изменения лесного покрова земли могут иметь реальные и масштабные последствия для местных общин и их благополучия, а также для климата планеты в целом. В условиях современного все более сложного и взаимосвязанного мира проблемы развития требуют глобальных ответов, в том числе и для сохранения лесов. Международный день лесов, отмечаемый 21 марта, служит для нас своевременным напоминанием о том, что бережное использование лесных ресурсов имеет первостепенное значение для реализации целей устойчивого развития.   А как обстоят дела у вас? Чтобы узнать ответ, пройдите проверочный опрос!  

L’« intelligence » n’est pas réservée aux smartphones. Il est temps de mettre les attributs des technologies intelligentes — capacités, transversalité et pouvoir de transformation — au service de la gestion de l’une de nos ressources naturelles les plus fondamentales : la forêt. En quoi consiste une valorisation intelligente de la forêt ? Il s’agit d’envisager dans leur globalité les paysages pour comprendre comment la forêt est affectée par les activités d’autres secteurs, et comment elle pourrait nous apporter davantage de bienfaits. En effet, différents facteurs entraînent le déboisement et la dégradation des forêts, notamment l’expansion des terres agricoles, des routes et des mines, ainsi que la demande de combustibles à base de bois. Même si ces activités jouent un rôle crucial dans le développement économique des pays et dans le bien-être de leurs habitants, elles peuvent aussi avoir des répercussions néfastes sur les précieux services que rendent les forêts, qui ont la capacité de séquestrer le carbone, de filtrer l’air et l’eau et de favoriser la fertilité des sols, tout en étant une source de revenus et d’emplois. Face à ces aspects antagonistes, le Groupe de la Banque mondiale s’attache à déterminer les complémentarités entre tous ces secteurs, afin de faire avancer à la fois la lutte contre le changement climatique et le développement. Une démarche explicitée dans son Plan d’action pour les forêts (a) 2016-2020, et qui constitue un élément crucial pour atteindre les objectifs de réduction de la pauvreté que s’est fixés la Banque, compte tenu de l’importance des ressources forestières pour les populations pauvres : à travers la planète, ces ressources permettent à un individu sur 11 de sortir de l’extrême pauvreté. Outre les 300 à 350 millions de personnes qui vivent dans la forêt ou à proximité et qui en dépendent en quasi-totalité pour leur subsistance, des centaines de millions d’autres y trouvent de quoi se nourrir, des matériaux de construction et des sources d’énergie. Pour mettre en œuvre une telle démarche, il est essentiel de travailler avec des partenaires multiples, en vue de repérer les pistes d’action mutuellement bénéfiques et d’élaborer des solutions novatrices qui pourront être déployées à grande échelle. Dans ce cadre, la Banque mondiale a surtout l’avantage de pouvoir s’appuyer sur sa compétence dans un large éventail de secteurs et domaines, non seulement en foresterie mais aussi, notamment, dans les industries extractives, l’infrastructure, la gestion des risques de catastrophes, l’énergie et l’agriculture. Un premier exemple d’introduction de cette approche concerne un projet de 47 millions de dollars au Mozambique (a), où quelque 140 000 hectares de forêt disparaissent chaque année. Ce projet investit dans les moyens de subsistance de milliers de petits et moyens propriétaires fonciers et améliore la viabilité à long terme des activités susceptibles d’avoir un impact sur les forêts (production de bois d’œuvre et de charbon de bois, cultures agricoles…), tout en freinant le déboisement et les émissions de gaz à effet de serre. L’exploitation forestière entre déjà pour près de 3 % dans le PIB du pays (estimation de 2011) et représente 22 000 emplois directs, avec un important potentiel de progression.    Autre exemple : l’action de la Banque mondiale en Moldova, où la plupart des pauvres sont tributaires de l’agriculture pour leur subsistance, mais où les exportations agro-alimentaires restent peu compétitives. Le Projet pour la compétitivité de l’agriculture en Moldova (a) vise à accroître le recours à des pratiques de gestion durable des terres, telles que la création d’une ceinture d’arbres qui peut limiter l’érosion du sol et piéger le carbone, et aussi améliorer les rendements agricoles. En outre, on sait de mieux en mieux tirer parti des bienfaits des forêts pour atténuer les risques liés aux catastrophes naturelles. Ainsi, les mangroves peuvent offrir non seulement une protection contre les tempêtes, les inondations et l’érosion côtière, mais aussi un habitat privilégié pour les espèces sauvages ; il en découle des retombées bénéfiques pour la pêche, le tourisme et l’emploi local. En Jamaïque, un projet de 30 millions de dollars (a) aide ce pays, l’un des plus vulnérables aux aléas naturels, à renforcer sa résilience face à ces menaces, en particulier via des solutions d’infrastructure prenant en compte l’environnement naturel. Avec l’appui supplémentaire du Programme pour les forêts (a) et de la Facilité mondiale pour la prévention des risques de catastrophes et le relèvement (GFDRR) (a), ce projet permettra à 300 000 Jamaïcains de mieux se préparer au changement climatique. Quelle qu’en soit la cause, l’évolution du couvert forestier peut avoir des conséquences bien réelles, et de grande ampleur, sur les populations et leur bien-être, ainsi que sur le climat de la planète. Dans un monde caractérisé par une complexité et des interconnexions croissantes, les problèmes de développement imposent des solutions globales, y compris pour les forêts. La Journée internationale des forêts, le 21 mars, rappelle opportunément qu’il faut valoriser et respecter le patrimoine forestier si l’on veut atteindre les Objectifs de développement durable. Est-ce votre cas ? Répondez à notre quiz pour le savoir ! 

WASHINGTON, March 17, 2017 – In order to improve sanitation services and reduce contamination in Panama Bay, the World Bank Board of Directors approved today a US$ 65 million loan. More than 20,000 residents of Burunga, to the west of Panama Province, will enjoy improved access to basic sanitation services through the “Burunga Wastewater Management Project.” The financing will also contribute to building institutional capacity for managing and reducing wastewater contamination under the Panama Sanitation Program led by the country’s Ministry of Health.  “In recent years, several communities in western Panama have experienced significant economic growth, accompanied by a population increase. With this project, which is part of our Basic Sanitation Plan 100/Zero, we will adapt and build a sewer system that covers current and future needs and demands from families living in these rapidly developing urban areas,” said Health Minister Miguel Mayo. Nationwide, 94 percent of Panamanians have continuous access to water in their households and 72 percent have access to sanitation. Nevertheless, just 33 percent are connected to a sewer network. Only a small percentage of the collected wastewater is treated. The situation is even worse in Burunga, where only 24 percent of households are connected to a sewer system. This project will build a sewer system in Burunga that will collect, transport and subsequently treat the wastewater that is currently dumped, untreated, into rivers and ravines that flow into Panama Bay.  The reduced contamination will favor the conservation of marine biodiversity and promote economic development through increased tourism and real estate investment in the coastal region.  “Integrated wastewater management in the sector of Burunga will benefit populations with high poverty rates within the poorest 30 percent of urban households in Panama. Women will particularly benefit as they are responsible for childcare, cooking, cleaning and ensuring a healthy environment. Additionally, household access to the sewer system will reduce risks of becoming ill from contact with contaminated water, which causes gastrointestinal and skin ailments,” said Anabela Abreu, World Bank representative in Panama. The project has a total cost of US$ 81.2 million and includes national government funds and resources from external sources, in addition to the World Bank financing. The US$ 65 million loan from the International Bank for Reconstruction and Development, one of the five institutions comprising the World Bank Group, has a maturity period of 19 years and a five-year grace period. Contacts: Washington: Marcela Sánchez-Bender, +1 (202) 473-5863, msanchezbender@worldbank.org San José: Cynthia Flores Mora, (506) 8822-0956, cfloresmora@worldbank.org Learn more about the work of the World Bank in Latin America and the Caribbean: www.worldbank.org/lac Visit us on Facebook: http://www.facebook.com/worldbank Be updated via Twitter: http://www.twitter.com/BancoMundialLAC For our YouTube channel: http://www.youtube.com/BancoMundialLAC   News Release  2017/182/LAC   

WASHINGTON, 17 de marzo de 2017 – Mejores servicios de saneamiento y menor contaminación en la Bahía de Panamá serán dos de los principales beneficios del préstamo por US$65 millones aprobado hoy por el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial. Más de 20 mil personas en el corregimiento de Burunga, al oeste de la Provincia de Panamá, tendrán mejor acceso a servicios básicos de saneamientos a través del “Proyecto de Gestión de Agua Residual para Burunga”. También se fortalecerá la capacidad institucional para la gestión y la reducción de la contaminación por aguas residuales en la Bahía de Panamá, en el marco del Programa de Saneamiento de Panamá, bajo el Ministerio de Salud del país. “En los últimos años, varias localidades en Panamá Oeste han tenido un importante crecimiento económico acompañado de un auge demográfico. Con este proyecto, que es parte de nuestro Plan de Sanidad Básica 100/Cero, lograremos la adecuación y construcción de un sistema de alcantarillado sanitario que cubra las necesidades y demandas actuales y futuras de las familias que viven en estas áreas urbanas de rápido desarrollo”, dijo el Ministro de Salud, Miguel Mayo. A nivel nacional, el 94 por ciento de los panameños tienen acceso continuo a agua en sus hogares y el 72 por ciento tienen acceso a saneamiento. Sin embargo, sólo el 33 por ciento están conectados a una red de alcantarillado y, de las aguas residuales recolectadas, sólo un pequeño porcentaje es tratado. La situación es aún más grave en Burunga, donde solo el 24 por ciento de los hogares están conectados a una red de alcantarillado. Con este proyecto se construirá un sistema de alcantarillado sanitario en Burunga que recolectará, transportará y posteriormente tratará las aguas residuales que actualmente son vertidas, sin previo tratamiento, en ríos y quebradas que desembocan en la Bahía de Panamá. La reducción de la contaminación favorecerá la conservación de la biodiversidad marina y la promoción del desarrollo económico mediante el aumento de las actividades turísticas y de la inversión en bienes raíces en la zona costera. “La gestión integral de aguas residuales en el sector de Burunga beneficiará a poblaciones con altos índices de pobreza, que se ubican dentro del 30 por ciento de los hogares urbanos más pobres de Panamá. Se verán especialmente beneficiadas las mujeres, que son las encargadas del cuidado de los niños, de cocinar, limpiar y velar por la sanidad del entorno; además, el acceso de los hogares al sistema de alcantarillado reducirá los riesgos de enfermarse por el contacto con agua contaminada que ocasiona problemas gastrointestinales y de la piel”, explicó Anabela Abreu, Representante del Banco Mundial en Panamá. El proyecto tiene un costo total de US$81.2 millones, e incluye fondos del Gobierno Nacional y de otras fuentes externas, además del financiamiento del Banco Mundial. El préstamo por US$65 millones del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, una de las cinco instituciones que conforman el Grupo Banco Mundial, tiene un vencimiento de 19 años y un periodo de gracia de cinco años. Contactos: En Washington: Marcela Sánchez-Bender, (202) 473-5863, msanchezbender@worldbank.org En San José: Cynthia Flores Mora, (506) 8822-0956, cfloresmora@worldbank.org Para conocer el trabajo del Banco Mundial en América Latina y el Caribe visite: http://www.bancomundial.org/alc Visítenos en Facebook: http://www.facebook.com/bancomundial Manténgase informado via Twitter: http://www.twitter.com/BancoMundialLAC Nuestro canal de YouTube: http://www.youtube.com/BancoMundialLAC Comunicado de Prensa 2017/182/LAC   

Challenge Despite a decrease in the incidence of poverty since the late 1990s, as of 2006, roughly 60 percent of Bolivia’s population still lived in poverty. The poverty rate for children and youth surpassed the national average, reaching as …

“智慧型”方法不仅仅适用于手机。借鉴智慧技术的部分优点——能动性、跨领域性以及变革性——并将其应用于管理森林这一最重要的自然资源之一正当其时。 “智慧林业”有何涵义…